古诗大全

这首歌的大意是：东边天际渐渐亮了起来，但夜空中星星依然明亮地闪烁着，汝南晨鸡站在高台上开始鸣叫。这时，汝南宫中专门设置的鸡鸣卫士们开始列队高唱《鸡鸣歌》。
一曲终了，记录时间的沙漏也漏完了，城里家家户户的女主人已经起床，把化妆用品从妆盒中拿出来。此时，月亮和星星都从天空中淡去。天已大亮，城里的家家户户传出钥匙开门的声音，而宫中城墙上面到处都是飞翔的乌鹊。
这首《鸡鸣歌》还有一段题注，十分详细地记载了此歌的出处：“乐府广题曰：汉有鸡鸣卫士。主鸡唱宫外，旧仪。宫中与台并不得畜鸡，昼漏尽，夜漏起。中黄门持五夜，甲夜毕传乙，乙夜毕传丙，丙夜毕传丁，丁夜毕传戊。戊夜为五更。末明三刻，鸡鸣卫士起唱。晋太康《地记》曰:后汉固始、鲖阳、公安、细阳四县卫士习此曲：于关下歌之，今鸡鸣歌是也。然则此歌盖汉歌也。”
这段文字翻译过来就是：乐府广题上说：汉朝汝南城专门设有鸡鸣卫士，每天早晨负责在宫墙外高唱《鸡鸣歌》，这是当时的礼仪，宫中与亭台则不能养鸡。当时，宫中记录时间都用沙漏。白天的沙漏漏完之后，夜间的沙漏开始工作。在宫城外的黄门有卫士值班专门管理沙漏，他们把夜分成五个时段，卫士甲值完班就传给乙，乙值完班就传给丙，丙再传丁，丁再传给戊。等戊值班时已到五更时分，此时鸡鸣卫士们开始列队起唱。
而有关这首歌的内容，晋太康《地记》专门做过注解，说后汉时，汝南郡所属的固始、鲖阳、公安、细阳四县卫士们都习此曲。当时刘邦与项羽在垓上决战，所唱楚歌就是这个《鸡鸣歌》，也正是这首楚歌盖住了汉歌。这便是四面楚歌的来历。
注释
⑴转：意谓转暖。
⑵舒：开放。
⑶销：消失、融化。
⑷足影：梅影更多更密。
⑸重条：梅枝显得更重。
⑹异昨：与昨日不同。
⑺向晚：时间临近傍晚。判：分明。胜朝：胜于早晨。
白话译文
春天临近，天气虽然转暖，梅花开放，雪花却还飘着。随风还一起零落，太阳照着，却与雪不一起融化。枝叶招展，梅影更多更密，花儿许多，梅枝显得更重。现在渐渐与昨日不同，时间临近傍晚分明胜于早晨。